Titolo originale Slumdog Millionaire. Commedia, durata 120 min. - Gran Bretagna, USA 2008. - Lucky Red

Il programma “chi vuol essere milionario” lo conosciamo tutti quanti, infatti non solo in Italia, ma anche in India questo è un genere di quiz televisivo che viene molto apprezzato. Ma che faccia fareste se ad essere seduto accanto al presentatore ci fosse un ragazzino proveniente dalle “favelas” di Mombay? Jamal è infatti riuscito a partecipare al programma e, incredibilmente, conosce quasi tutte le risposte alle domande che il quiz prevede. Sembra impossibile, ma Jamal riesce a rispondere in maniera positiva perchè ogni domanda corrisponde a un momento particolare della sua giovane vita. Il presentatore, come del resto tutti quanti, sono increduli davanti a questo ragazzino che potrebbe arrivare alla domanda finale, ma la sfida più grande sembra proprio essere questa.

Se pur attraverso un quiz televisivo Boyle ci mostra uno spaccato molto duro della società indiana e che ci dovrebbe far capire di come siamo profondamente fortunati a vivere nella parte del mondo “ricco”. Il regista ha compiuto davvero uno sforzo notevole perchè ha unito una storia di vita dura con una storia di amore tra i due protagonisti. Sicuramente un film da vedere, apprenzandone in particolar modo la musica e la scenografia, per capire che esiste anche chi sta veramente peggio di noi. Credo che la bellezza di questo film è che non si riferisca ad un punto particolare del mondo, ma qualsiasi zona depressa delle nostre città ci si potrebbe identificare.

Per gli amanti delle curiosità: In una drammatica sequenza, il protagonista e suo fratello perdono la madre durante un assalto perpetrato da integralisti hindu ai danni dei musulmani. Nel doppiaggio italiano è stato invertito il senso di una frase, e conseguentemente dell'intera scena, in modo da indurre a credere che gli assalitori fossero di religione musulmana e gli assaliti di religione hindu. Dopo la vittoria agli Oscar la casa di distribuzione ha incominciato a sostituire le copie della pellicola, correggendo l'errore di adattamento.